Pima County Democratic Party personalized Voter Guide

ℹ️ Esta guía se revisará y actualizará hasta mediados de septiembre a medida que haya más información disponible sobre la boleta.

Consejos sobre cómo registrarse, solicitar y rastrear su boleta, y obtener ayuda de la Oficina del Registro del Condado de Pima.

💻 Regístrese para votar en línea o inscríbase en la Lista Activa de Votación Anticipada (Active Early Voting List) en AZMVDNOW
🪖 ¿Es militar o vive en el extranjero? Consulte la página de Información para Votantes Militares y en el Extranjero del Registrador del Condado de Pima en este enlace.
💻
Visite el Portal del Elector del Registrador del Condado de Pima para:
- Verificar su registro de votante, incluyendo si está inscrito en la Lista Activa de Votación Anticipada (AEVL).
- Solicitar una boleta por correo si no está inscrito en la AEVL.
- Registrarse para recibir actualizaciones sobre el estado de su boleta.
- Consultar el estado de su boleta.
📅 Envíe su boleta por correo con anticipación; no espere hasta el Día de la Elección. El Servicio Postal recomienda enviarla al menos una semana antes de la fecha límite.
✅ Vote en cada contienda y propuesta - ¡no deje ninguna en blanco! Las elecciones pueden decidirse por márgenes pequeños. Su voto hace la diferencia.
📞 Si tiene preguntas sobre el registro de votantes, las boletas o el proceso de votación, comuníquese con la Oficina del Registrador del Condado de Pima al 520-724-4330.
✉️ Para otras preguntas, envíe un correo a info@pimadems.org

Fechas clave para registrarse, solicitar y enviar su boleta antes del Día de la Elección el 3 de noviembre de 2026.

Fecha límite para registrarse para votar5 de octubre de 2026
Inicio de la votación anticipada y envío del primer grupo de boletas por correo7 de octubre de 2026
Fecha límite para solicitar una boleta por correo23 de octubre de 2026
Fecha recomendada para enviar su boleta por correo y asegurar que llegue antes del Día de la Elección27 de octubre de 2026
Día de la Elección3 de noviembre de 2026

Buzones seguros para depositar la boleta, sitios de votación anticipada y centros de votación del Día de la Elección en el Condado de Pima — ordénelos por nombre, código postal o fecha de apertura.

Los buzones seguros para depositar la boleta estarán disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a partir de las 8 a.m. el mié. 7 de oct., hasta las 7 p.m. el Día de la Elección, el mar. 3 de nov. También puede depositar su boleta en los Sitios de Votación Anticipada durante su horario de atención.

Ordenar por:

Oro Valley Public Library Drive Up

1305 W Naranja Dr, Oro Valley, AZ 85737

In the library's west/overflow parking lot
Pascua Yaqui Tribal Chambers Walk Up

7474 S Camino De Oeste, Tucson, AZ 85757

In front of the Community Services Building
Pima County School Superintendent's Office Drive Up

200 N Stone Ave, Tucson, AZ 85701

Utility driveway between 240 N Stone and 200 N. Stone
Recorder's Eastside Office Walk Up

6920 E Broadway Blvd, Tucson, AZ 85710

In front of the Pima County Health Department
Recorder's Main Office Walk Up

240 N Stone Ave, Tucson, AZ 85701

Courtyard facing the Recorder's Office
Sahuarita Town Hall Drive Up

375 W Sahuarita Center Way, Sahuarita, AZ 85629

In the courtyard/fountain area inside the parking horseshoe
Sells Post Office Walk Up

1 Main St, Sells, AZ 85634

To the left of the main entrance, near the second column

Sus Contiendas y Candidatos

Representante de los Estados Unidos en el Congreso Distrito Congresional 6

JoAnna Mendoza

DEM

JoAnna Mendoza creció en una familia de trabajadores agrícolas del Condado de Pinal, Arizona. A los 17 años se enlistó en la Marina de los EE. UU. y sirvió 20 años como infante de marina. Es madre orgullosa, servidora pública de toda la vida e infante de marina retirada, y emplea un liderazgo formado en lo difícil que es vivir en Arizona y puesto a prueba en combate, para luchar por los veteranos y las familias trabajadoras.

Representante de los Estados Unidos en el Congreso Distrito Congresional 7

Adelita Grijalva

DEM

Adelita Grijalva ha vivido toda su vida en el sur de Arizona. Trabajó como defensora en el Tribunal de Menores (Teen Court), fue miembro de la junta escolar y presidió la Junta de Supervisores del Condado. Es la primera congresista latina de Arizona, y se ha pasado la vida luchando por la igualdad, la colaboración y las oportunidades para el sur de Arizona.

Governor/Lt. Governor

Katie Hobbs/John Giles

DEM

Katie Hobbs nació y creció en Arizona, y de sus padres aprendió el valor del trabajo duro. Obtuvo becas y trabajó para pagarse la universidad, convirtió su frustración como trabajadora social en acción, se postuló a un cargo público, y como Gobernadora ha defendido y logrado resultados para todos los arizonenses.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 16

Elaine Aldrete

DEM

Elaine Aldrete es una empresaria dedicada, instructora y activista comunitaria, enfocada en construir un Arizona accesible para los veteranos, los agricultores, los adultos mayores y las familias trabajadoras, sobre todo en temas de atención médica, servicios públicos y vivienda.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 17

Edgar Soto

DEM

Edgar Soto es un orgulloso veterano del Cuerpo de Marines, educador de toda la vida, entrenador y líder comunitario con más de 30 años en la educación. Lucha por escuelas públicas sólidas, comunidades accesibles y un gobierno que funcione para el arizonense común.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 18

Priya Sundareshan

DEM

Priya Sundareshan nació y creció en el Distrito 18. Es ingeniera formada en el MIT, dio clases de derecho en la U of A, y hoy es Líder Demócrata del Senado. Aporta un conocimiento científico poco común a la lucha por la energía renovable, el agua, las escuelas públicas, bajar el costo de vida, el derecho al voto y los derechos reproductivos y humanos.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 19

Bob Karp

DEM

Bob Karp resuelve los problemas de forma práctica y con valores de siempre: defender la educación pública, luchar por una política de impuestos justa y por soluciones de vivienda, ampliar el acceso a Medicaid estatal, y proteger los derechos de agua de las granjas pequeñas y los dueños de pozos residenciales.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 20

Alma Hernandez

DEM

Alma Hernandez es orgullosamente producto de las Escuelas Públicas de Sunnyside. Nació y creció en el sur de Tucson, y ha cumplido cuatro periodos en la Cámara de Representantes de Arizona, donde ha hablado sin miedo en temas de educación, derechos de la mujer, reforma de la justicia penal y atención médica.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 21

Rosanna Gabaldón

DEM

Rosanna Gabaldón lleva más de 15 años sirviendo a las comunidades del sur de Arizona, desde el Consejo Municipal de Sahuarita hasta el Senado Estatal, luchando en cada paso por el buen manejo del agua, la educación pública y las oportunidades económicas en las zonas rurales.

Senador(a) Estatal Distrito Legislativo 23

Brian Fernandez

DEM

El senador estatal Brian Fernandez es arizonense de sexta generación, originario de Yuma, y busca la reelección para seguir luchando por mejores escuelas, vivienda accesible y comunidades prósperas, porque toda familia merece una oportunidad justa de alcanzar el sueño americano.

Representante Estatal Distrito Legislativo 16

vote por uno y no más de uno

Julia Romero Gusse

DEM

Julia Romero Gusse, veterana de la Fuerza Aérea y exconcejal de la Ciudad de Maricopa, es servidora pública de toda la vida, y le ha dedicado su carrera a apoyar a los veteranos, fortalecer las comunidades locales, y ofrecer soluciones prácticas centradas en la gente.

Representante Estatal Distrito Legislativo 17

Vote por dos

Hollace "Holly" Lyon

DEM

Holly Lyon, veterana de la Fuerza Aérea, exeducadora y líder de trayectoria comprobada, es coronel retirada y patriota, y está lista para volver a servir y poner otra vez en el centro del gobierno el servicio público, la rendición de cuentas y el liderazgo con sentido común.

Kevin Volk

DEM

Kevin Volk nació y creció en el sur de Arizona, es líder comunitario, exmaestro y empresario, y se postula para la reelección enfocado en bajar el costo de vida, invertir en educación y proteger nuestros recursos de agua.

Representante Estatal Distrito Legislativo 18

Vote por dos

Nancy Gutierrez

DEM

Nancy Gutierrez es maestra y orgullosa miembro de la Arizona Education Association. Se crió en Arizona y es Líder Adjunta de la Minoría en la Cámara de Representantes de Arizona, luchando por comidas escolares gratuitas, aire y agua limpios, vivienda accesible, y leyes de atención médica y seguridad de armas de fuego.

Chris Mathis

DEM

Chris Mathis es abogado, da clases de derecho de la salud en la U of A, ejerce el derecho del adulto mayor ayudando a los tucsonenses mayores y a sus familias, y se postula para seguir luchando por el agua, el acceso a la atención médica y escuelas sólidas, con su enfoque práctico y orientado a resultados.

Representante Estatal Distrito Legislativo 19

Vote por dos

Jackie O’Donnell Anderson

DEM

Jackie O’Donnell Anderson es enfermera jubilada con experiencia en atención médica, y dejó su retiro para luchar por las familias del Distrito 19 en temas de Medicaid, escuelas, y que se rinda cuentas sobre el dinero de los vales educativos, para construir un Arizona que sí funcione para todos.

Aiden Nicholette Swallow

DEM

Aiden Swallow se unió al ejército como su forma de escapar de la pobreza, y sirvió casi 20 años en el Ejército de los EE. UU., incluyendo en inteligencia militar, hasta que la dieron de baja injustamente después de declararse transgénero. Ahora se postula a la Cámara de Representantes de Arizona para luchar por todos a quienes el sistema ha dejado atrás.

Representante Estatal Distrito Legislativo 20

Vote por dos

Sally Ann Gonzales

DEM

Sally Ann Gonzales se crió en la comunidad yaqui de Guadalupe, Arizona. Es educadora, tiene 28 años de experiencia legislativa, y ha participado en muchas actividades cívicas que promueven los derechos de las poblaciones minoritarias, sobre todo de las comunidades indígenas e hispanas.

Betty Villegas

DEM

Betty Villegas es tucsonense de tercera generación, con 25 años de servicio público administrando programas de vivienda accesible y desarrollo comunitario, y se postula para la reelección para seguir luchando por la estabilidad de la vivienda, el cuidado del medio ambiente y escuelas sólidas.

Representante Estatal Distrito Legislativo 21

Vote por dos

Consuelo Hernandez

DEM

Consuelo Hernandez, defensora de los jóvenes y miembro de la junta escolar de Sunnyside, se postula para su tercer periodo en la Cámara de Representantes de Arizona, para seguir mejorando la vida de la gente de los condados de Cochise, Pima y Santa Cruz.

Miranda Lopez

DEM

Miranda Lopez ha defendido toda su vida las soluciones progresistas y socialistas, y es una organizadora comunitaria dedicada en el sur de Arizona. Sus prioridades son la educación pública, la protección del medio ambiente, y lograr que la vivienda sea más accesible tanto para quienes rentan como para quienes buscan comprar casa.

Representante Estatal Distrito Legislativo 23

Vote por dos

Emilia Cortez

DEM

Emilia Cortez es originaria del Condado de Yuma, profesional bilingüe en asuntos públicos y líder comunitaria. Su carrera ha pasado por la educación, el liderazgo sin fines de lucro, el gobierno tribal y el desarrollo económico, lo que le da un entendimiento práctico de cómo las decisiones del gobierno afectan a la gente.

Mariana Sandoval

DEM

Esposa, madre y miembro de la comunidad de clase trabajadora, Mariana Sandoval pagó ella misma sus estudios universitarios, creció con valores espirituales y culturales que hoy la siguen guiando, y lucha por un Arizona que todos podamos costear y disfrutar.

Secretario(a) de Estado

Adrian Fontes

DEM

Adrian Fontes es un orgulloso nativo de Arizona, veterano condecorado de la Infantería de Marina, padre de tres hijas, abogado y, como Secretario de Estado, el encargado de organizar las elecciones. Ha dedicado su carrera a luchar por el derecho de todo arizonense a votar y a que su voto sea contado.

Fiscal General

Kris Mayes

DEM

Kris Mayes se crió en una granja de árboles en Prescott, y es la segunda mujer y la primera madre en servir como Fiscal General de Arizona. Es una de las defensoras del consumidor más firmes que tiene el estado, y una abogada que ha luchado toda su vida por las familias desde el servicio público.

Tesorero(a) Estatal

Nick Mansour

DEM

Nick Mansour es arizonense de tercera generación y un empresario exitoso que construyó una destacada escuela de enfermería. Quiere invertir en educación, eliminar el desperdicio de dinero e invertir de manera responsable a favor de los arizonenses, usando la misma disciplina para resolver problemas que usó para construir negocios exitosos.

Superintendente de Instrucción Pública

Teresa Leyba Ruiz

DEM

La Dra. Terry Leyba Ruiz es madre, arizonense de tercera generación, la primera de su familia en ir a la universidad, educadora con 35 años de experiencia y expresidenta de Glendale Community College. Se postula para llevar al cargo de Superintendente la mirada de una educadora y un liderazgo responsable.

Inspector(a) Estatal de Minas

Brian Matlock

DEM

Brian Matlock es veterano de la Infantería de Marina, ingeniero mecánico y aparece como inventor en seis patentes de los Estados Unidos, algunas relacionadas directamente con la seguridad en las minas. Ha trabajado en sitios industriales en todos los continentes menos la Antártida, y trae mucha experiencia práctica para servir como Inspector de Minas de Arizona.

Comisionado(a) de Corporaciones

Vote por dos

Jonathon Hill

DEM

Jonathon Hill es científico e ingeniero de la NASA, investigador, educador, líder y orgullosamente nativo de Arizona. Lleva 18 años en ASU trabajando en misiones espaciales de la NASA, y está listo para poner su experiencia en ingeniería al servicio del futuro de la energía en Arizona.

Clara Pratte

DEM

Clara Pratte es miembro de la Nación Navajo, empresaria, dueña exitosa de un negocio pequeño y madre. Es cofundadora de Navajo Power, ha hecho su carrera en el servicio público, y está lista para que la Comisión rinda cuentas otra vez y proteja, ante todo, a los usuarios y consumidores.

Junta de Supervisores del Condado Distrito 5

Andrés Cano

DEM

Tucsonense de toda la vida y el primero de su familia en graduarse de la universidad, el Supervisor Andrés Cano cumplió tres periodos en la Cámara de Representantes de Arizona, incluyendo como Líder de la Minoría, antes de obtener su Maestría en Administración Pública en Harvard.

Secretario(a) del Tribunal Superior

James W. Giacomino

DEM

Con casi 20 años de experiencia, a James Giacomino lo nombró en 2025 la Gobernadora Hobbs para servir como Secretario de la Corte Superior, donde dirige a más de 180 empleados en tres oficinas.

Juez de Paz Precinto de Justicia 1

Victoria Steele

DEM

Después de servir casi 10 años en la Legislatura Estatal de Arizona con integridad, compasión e igualdad, la Jueza Victoria Steele ha llevado esos mismos valores al tribunal desde 2022, como Jueza de Paz y Jueza del Tribunal de Bienestar Animal.

Juez de Paz Precinto de Justicia 3

Sara Mae Williams

DEM

Criada por su abuela Tohono O’odham en Topawa, la Jueza Sara Mae Williams fue la primera Jueza de Paz elegida de la Nación Tohono O’odham, y sus colegas jueces la eligieron como Jueza de Paz Presidenta del Condado de Pima.

Juez de Paz Precinto de Justicia 6

Morgan Miholich

DEM

Morgan Miholich, Fiscal Adjunta del Condado de Pima en la Oficina de Protección Comunitaria, lleva los últimos 20 años trabajando en el sistema de justicia penal, y se postula para llevar esa experiencia directa de la sala del tribunal al cargo de Jueza de Paz del Precinto 6.

Juez de Paz Precinto de Justicia 8

Kristel Ann Foster

DEM

Kristel Ann Foster, exmiembro de la junta escolar de TUSD y educadora con casi 20 años de experiencia, ha presidido el Tribunal de Justicia y el Tribunal Especializado en Violencia Doméstica del Condado de Pima desde 2022.

Alguacil (Constable) Precinto de Justicia 2

No recommended candidates

Alguacil (Constable) Precinto de Justicia 9

No recommended candidates

Alguacil (Constable) Precinto de Justicia 3

Letitia Martin

DEM

Letitia Martin se postula para Alguacil del Precinto 3 para servir a su comunidad.

Justice of the Supreme Court - Retention - John Lopez IV

Vote No on retaining John Lopez IV

El informe 2026 Gavel Watch de Civic Engagement Beyond Voting (CEBV) recomienda a los votantes no retener al juez John Lopez IV, citando un patrón constante de sesgo ideológico en fallos de justicia social y justicia penal.

Judges of the Court of Appeals Division II - Retention - Brearcliffe, Kelly, Sklar

Vote No on retaining Sean Brearcliffe; no recommendation on retaining Kelly and Sklar.

El informe 2026 Gavel Watch de Civic Engagement Beyond Voting (CEBV) recomienda a los votantes no retener al juez Sean Brearcliffe, citando calificaciones preocupantes en su evaluación de desempeño y fallos anteriores, mientras que no presenta objeciones a la retención de los jueces Michael Kelly ni Jeffrey Sklar.

Judges of the Superior Court - Retention

No recommendations on Superior Court judges.

El informe 2026 Gavel Watch de Civic Engagement Beyond Voting (CEBV) otorga a los jueces del Tribunal Superior en la boleta calificaciones que van desde "Retener" para Sandra Bensley y Randi Burnett hasta "Reservas" para Catherine Woods, mientras que todos los demás jueces recibieron la calificación de "Sin Objeciones."

Council Member South Tucson

Vote por dos

Cesar Aguirre

Cesar Aguirre, miembro del Concejo Municipal de South Tucson desde 2022, busca la reelección. Líder en el comedor comunitario Casa Maria Soup Kitchen, ha gobernado en estrecha alineación con sus compañeros actuales en el cargo, Valenzuela y Flagg, y no respondió a las encuestas para candidatos de los medios de comunicación en este ciclo electoral.

Eduardo Baca

Eduardo Baca, dueño de Baca Upholstery, es candidato por primera vez al Concejo Municipal de South Tucson, enfocado en la seguridad pública impulsada por la comunidad, la reducción de costos para los residentes y programas culturales juveniles. Anteriormente se postuló como candidato por voto escrito (write-in) contra Cesar Aguirre en la elección de revocación de mandato de 2025.

Brian Flagg

Brian Flagg, miembro del Concejo Municipal de South Tucson desde 2022 y líder de Casa Maria Soup Kitchen, busca la reelección con una plataforma de vigilancia policial comunitaria, programas juveniles y desarrollo económico continuo sin un impuesto sobre comestibles.

Governing Board - Ajo Unified School District

Race Cancelled
Appointed: Hazele "Trish" Olsen, Rodney Hopkins, Carolynn Rodriguez

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Ajo por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Hazele "Trish" Olsen, Rodney Hopkins y Carolynn Rodriguez para ocupar los tres puestos vacantes.

Governing Board - Altar Valley Elementary School District

Race Cancelled
Appointed: Christina Poggi, Amanda Head

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de Altar Valley por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Christina Poggi y Amanda Head para ocupar los dos puestos vacantes.

Governing Board - Baboquivari Unified School District

Race Cancelled
Appointed: Juan Buendia, Kathleen Vance, Ben Standifer, Jr., Dionne Leonard (2 year term - write in)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Baboquivari por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Juan Buendía, Kathleen Vance y Ben Standifer, Jr. para ocupar tres de los cuatro puestos vacantes del distrito.

Governing Board - Catalina Foothills School District

Race Cancelled
Appointed: Eric Thu, Marissa Baretich, Ivelisse Bonilla

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar de Catalina Foothills por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Eric Thu, Marissa Baretich e Ivelisse Bonilla para ocupar los tres puestos vacantes.

Governing Board - Continental Elementary School District

Race Cancelled
Appointed: Ruth Amarillas, Steve Oesterle, Jeanette Velasquez-Karnas (2 year term)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de Continental por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Ruth Amarillas y Steve Oesterle para ocupar dos de los tres puestos vacantes del distrito.

Governing Board - Empire Elementary School District

Race Cancelled
No Candidates Filed (3 Vacant Seats)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: nadie se postuló para los tres puestos vacantes en la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de Empire, y la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección en su sesión del 11 de agosto de 2026, dejando los tres puestos vacantes.

Governing Board - Flowing Wells Unified School District

Race Cancelled
Appointed: Arlene Ochoa, Brianna Hamilton (Write-In)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Flowing Wells por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Arlene Ochoa y a la candidata por escrito Brianna Hamilton para ocupar los dos puestos vacantes.

Governing Board - Marana Unified School District

Race Cancelled
Appointed: Makyla Hays, Kathryn Mikronis

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Marana por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Makyla Hays y Kathryn Mikronis para ocupar los dos puestos vacantes.

Governing Board - Redington Elementary School District

Race Cancelled
No Candidates Filed (1 Vacant Seat)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: nadie se postuló para el único puesto vacante en la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de Redington, y la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección en su sesión del 11 de agosto de 2026, dejando el puesto vacante.

Governing Board - Sahuarita Unified School District

No recommended candidates

Governing Board - San Fernando Elementary School District

Race Cancelled
No Candidates Filed (1 Vacant Seat)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: nadie se postuló para el único puesto vacante en la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de San Fernando, y la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección en su sesión del 11 de agosto de 2026, dejando el puesto vacante.

Governing Board - Sunnyside Unified School District

Race Cancelled
Appointed (Write-Ins): Roberto Jaramillo, Joseph "Rocky" Rivera Jr.

Esta contienda no aparecerá en su boleta: después de que el único otro candidato se retirara, la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Sunnyside el 25 de agosto de 2026, y nombró a los candidatos por escrito Roberto Jaramillo y Joseph "Rocky" Rivera Jr. para ocupar los dos puestos vacantes.

Governing Board - Tanque Verde Unified School District

Vote por dos

Piper Jordan

Beth Peterson

Governing Board - Tucson Unified School District

Vote por dos

Jennifer Eckstrom

Tre'Davon Rhodes

Pilar Acosta Ruiz

Governing Board - Vail Unified School District

Race Cancelled
Appointed: Andrea Black, Edward Buster

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Vail por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Andrea Black y Edward Buster para ocupar los dos puestos vacantes.

Governing Board 2-year term - Amphitheater Unified School District

Vote por uno

Mike Gemma

Kimberly Outlaw Ryan

Governing Board 2-year term - Baboquivari Unified School District

Race Cancelled
Appointed (2-Year Term): Dionne Leonard (Write-In)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la candidata por escrito Dionne Leonard fue nombrada por la Junta de Supervisores del Condado de Pima el 11 de agosto de 2026 para ocupar, por un período de dos años, un puesto en la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Baboquivari.

Governing Board 2-year term - Continental Elementary School District

Race Cancelled
Appointed (2-Year Term): Jeanette Velasquez-Karnas

Esta contienda no aparecerá en su boleta: Jeanette Velasquez-Karnas fue nombrada por la Junta de Supervisores del Condado de Pima el 11 de agosto de 2026 para ocupar, por un período de dos años, un puesto en la Junta de Gobierno del Distrito Escolar Elemental de Continental.

Governing Board 4-year term - Amphitheater Unified School District

Vote por dos

John Fife

Nina Godlewski

Elizabeth Slater

Board of Governors - Pima Community College

Race Cancelled
Appointed: Nicole Barraza

Esta contienda no aparecerá en su boleta: la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección de la Junta de Gobierno del Distrito 1 de Pima Community College por no tener oposición, el 11 de agosto de 2026, y nombró a Nicole Barraza para ocupar el puesto.

Junta de Gobierno - Pima JTED Distrito 2

Vote por uno

Beth Lehr

Cindy Rankin

Junta de Gobierno - Pima JTED Distrito 3

Race Cancelled
No Candidates Filed (1 Vacant Seat)

Esta contienda no aparecerá en su boleta: nadie se postuló para el puesto vacante en la Junta de Gobierno de Pima JTED que representa al Distrito 3, y la Junta de Supervisores del Condado de Pima canceló la elección en su sesión del 11 de agosto de 2026, dejando el puesto vacante.

Proposition 141 - Relating to Taxation

Vote No

Crea una pérdida permanente de ingresos fiscales potenciales, ya que los vehículos eléctricos no pagan impuesto sobre combustible.

Proposition 142 - Relating to the Prohibition of Preferential Treatment and Discrimination

Vote No

Prohíbe las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión (DEI) en las escuelas públicas y oficinas estatales, y restringe las discusiones sobre temas raciales.

Proposition 144 - Relating to Election Requirements

Vote No

Exige que los votantes presenten una identificación emitida por el gobierno cada vez que voten por correo, sin explicar cómo se haría esto.

Proposition 316 - Relating to Municipal Transaction Privilege Tax

Vote No

Limita los ingresos fiscales locales que son esenciales para financiar los servicios públicos.

Proposition 317 - Relating to the Arizona Department of Homeland Security

Vote No

Otorga discreción ilimitada y autoridad ilegal al Departamento de Seguridad Nacional de Arizona (DHS).

Proposition 318 - Relating to Student Athletics

Vote No

Discrimina a los niños y niñas transgénero al prohibirles participar en equipos deportivos y usar baños que correspondan a su identidad de género, obligándolos a usar los que correspondan al sexo que se les asignó al nacer. Su mecanismo de aplicación también expone a cualquier niña, cuyo aspecto o desempeño sea cuestionado, a un escrutinio invasivo.

Proposition 319 - Relating to Photo Enforcement Systems

Vote No

Pone en riesgo la seguridad de la gente con el fin de debilitar a la Comisión de Elecciones Limpias, la cual recibe una parte importante de su financiamiento de las multas de tránsito.

Proposition 320 - Relating to School District Budgets

Vote No

Exige que los distritos escolares en condados grandes gasten al menos el 60% de su presupuesto en "gastos de instrucción directa." Los distritos que no cumplan esta meta enfrentarían fuertes recortes al Fondo Estatal del Sitio del Salón de Clases (25% en el año 1, 50% en el año 2, 75% en el año 3 y 100% en el año 4), fondos que los distritos usan para aumentar los salarios de los maestros. Diseñada para debilitar a los distritos escolares públicos, no se aplicaría a las escuelas chárter ni a las escuelas privadas que reciben vales educativos (vouchers).

Proposition 423 - Vail Unified School District 12.5% Maintenance and Operations Budget Override Continuation

Vote Yes

Continúa el exceso presupuestario de mantenimiento y operación del 12.5% que ya tiene el Distrito Escolar Unificado de Vail, permitiendo que el presupuesto operativo del distrito se mantenga por encima del límite estándar de control de ingresos del estado.

Proposition 424 - Northwest Fire District $73,000,000 Bond Election

Vote Yes

Proposition 425 - Pima County Permanent Base Adjustment

Vote Yes

Aumenta el Límite Base Permanente que se usa para calcular el límite de gastos del Condado bajo la ley de Arizona.

Proposition 426 - Amphitheater Unified School District Sale, Lease, or Exchange of Real Property

Vote Yes

Autoriza la venta, arrendamiento o intercambio de varios terrenos propiedad del distrito, incluyendo los sitios de escuelas cerradas por la disminución en la inscripción de estudiantes. Los fondos obtenidos están restringidos a sitios escolares, edificios, tecnología o transporte.

Proposition 427 - Pima JTED $250,000,000 Bond Election

Vote Yes

Autoriza hasta $250 millones de dólares en bonos para expandir y mejorar las instalaciones de educación técnica y vocacional de Pima JTED, divididos entre el campus central y los campus satélite, a un costo estimado de $41 al año en una casa valuada en $250,000.

Proposition 428 - Sahuarita Unified School District 15% Maintenance and Operations Budget Override

Vote Yes

Continúa el exceso presupuestario de mantenimiento y operación del 15% que ya tiene el Distrito Escolar Unificado de Sahuarita, manteniendo el presupuesto operativo del distrito por encima del límite estándar de control de ingresos del estado.

Proposition 429 - Tanque Verde Unified School District 15% Maintenance and Operations Budget Override Continuation

Vote Yes

Continúa el exceso presupuestario de mantenimiento y operación del 15% del Distrito Escolar Unificado de Tanque Verde, aprobado por primera vez en 2018, permitiendo que el distrito exceda el límite estándar de control de ingresos del estado.

Proposition 430 - PCC General Obligation Bond 2026

Vote Yes

Autoriza a Pima Community College a emitir $250 millones de dólares en deuda de Bonos de Obligación General para financiar la expansión de la capacidad de capacitación en programas críticos, modernizar la infraestructura y refinanciar la deuda existente.

Proposition 431 - Oro Valley General Plan Oro Valley

Vote Yes

Aprueba el Plan General "Path Forward" (Camino Hacia Adelante) de Oro Valley, el cual establece metas, políticas y acciones para guiar las decisiones de Oro Valley durante los próximos 10 años.

Proposition 421 - Tucson Electric Power Franchise Tucson

Vote Yes

Aprueba un nuevo acuerdo de franquicia de 25 años con TEP, renovando el derecho de TEP a usar las calles y derechos de vía de la ciudad. Mantiene la cuota actual del 2.25% (sin aumento en la factura) e incluye un acuerdo adicional que destina fondos de los accionistas de TEP a programas climáticos de la ciudad.

Proposition 422 - Reauthorize 0.1% Sales Tax for Reid Park Zoo Tucson

Vote Yes

Extiende el impuesto sobre ventas del 0.1% que Tucson ya tiene dedicado al Zoológico de Reid Park por otros 20 años, de 2028 a 2047, para financiar mejoras de capital, reparaciones de infraestructura y la expansión de exhibiciones del zoológico.

Guía del Votante 2026 del Partido Demócrata del Condado de Pima